💡 Dicas: gramática e termos para os exercícios da parte 2
As situações da Parte 2: as nossas, as provas-treino no formato do SDEA e os treinos (Brasil, Internacional e com fotos). A dificuldade do rádio sobe a cada prova.
🧩 Estruturas de gramática
Chamada completa — o modelo para todas as situações
🎧 Miami Departure, ANAC 123, we have unreliable altimeter indications. We are maintaining present altitude and request vectors to return.
🔎 Ver a tradução
🇧🇷 Miami Departure, ANAC 123, estamos com indicações de altímetro não confiáveis. Mantendo a altitude atual e solicitamos vetores para retornar.
Descrever a foto (situações 4 e 5) — quando o examinador mostra uma foto
🎧 There is a dog on the taxiway in front of us.
🔎 Ver a tradução
🇧🇷 Há um cachorro na taxiway à nossa frente.
Holding position — parar no solo
🎧 We are holding position and request assistance.
🔎 Ver a tradução
🇧🇷 Estamos mantendo a posição e solicitamos assistência.
✈️ Termos aeronáuticos explicados
Toque no 🎧 para ouvir a pronúncia.
| 🎧 | Termo | O que significa |
|---|---|---|
| Ground | controle de solo: táxi no aeroporto. | |
| Tower | torre: decolagem e pouso. | |
| Departure / Approach | controle de saída / aproximação. | |
| Center / Control | centro de controle: voo em rota. | |
| holding point | ponto de espera antes da pista. | |
| line up and wait | alinhe e aguarde. | |
| cleared for takeoff | autorizado a decolar. | |
| Alpha, Bravo… | nomes das taxiways pelo alfabeto fonético. |
✅ Dicas para começar
- Anote só números e palavras-chave enquanto ouve.
- Comece pelas situações de nível 1 e suba aos poucos.
- Se o rádio estiver difícil, ouça de novo antes de abrir o texto.